top of page
sanews logo
  • SANEWS

Женева готовится отпраздновать очередной Эскалад


Женева готовится отпраздновать очередной Эскалад
Женева готовится отпраздновать очередной Эскалад // Mike Gorsky

Женевский праздник Эскалад (l'Escalade) сочетает в себе традиции, юмор и официальное чествование. Жители в костюмах XVII века, шоколадные горшочки-мармиты и песни Cé qu'è lainô – все это часть праздника, который объединяет поколения.


В протестантской Женеве, которая не празднует католический карнавал, праздник Эскалад (l'Escalade) – это не только возможность вспомнить историю города, но и время, чтобы собраться вместе и отлично повеселиться.


Праздник, традиционно проходящий во вторые выходные декабря, появился благодаря желанию женевцев не забывать победу, которую их предки одержали над войском герцога Савойского, пытавшегося завоевать город в 1602 году.

С тех пор это событие более или менее празднично отмечалось ежегодно. С 1815 года в рамках праздника стали проходить костюмированные военные парады и балы.


За более чем 400-летнюю историю праздника Эскалада вокруг него сложились определённые правила и обычаи. Так, вечером пятницы проходит костюмированное факельное шествие. В этот вечер дети и школьники наряжаются и шествуют по улицам. Вечером они стучатся в двери и поют традиционные песни, такие как Cé qu'è lainô иAh! La Belle Escalade, в обмен на несколько монет.


В память об одной из горожанок, а именно матушке Руайом, которая вылила на проникших в город савойцев горшок с супом и тем подняла тревогу, к Эскаладу местные кондитеры готовят специальные шоколадные горшочки-мармиты, наполненные марципановыми «овощами» и петардами.

В вечер Эскалад со словами «Так погибают враги Республики», самые младшие и самые старшие члены семьи разбивают этот горшок, после чего семья может полакомиться им и его содержимым.


В субботу и воскресенье в городе организуются военные и музыкальные костюмированные шествия, во время которых можно увидеть алебардистов, аркебузиров, всадников и исторических личностей в костюмах прошлых лет. Также проводятся демонстрации стрельбы из мушкета, пушки и обращения с алебардой.


Желающие могут посетить ярмарку ремёсел или отведать национальные блюда, в частности, знаменитый суп. Вечером субботы в старом городе обычно устраивается шествие с зажжёнными бумажными фонариками, которые днём можно купить на главной площади.


Также в эти дни открывают для публики некоторые недоступные в другое время части города. Например, тайный проход между средневековыми домами passage de Monetier.


Если у вас не получится оказаться на празднике Эскалад в эти выходные, то погрузиться в атмосферу Женевы XVII века и прогуляться по узким улочкам средневекового города под звуки флейты и дробь барабанов вы можете посмотрев наш репортаж с места исторических событий.//SA


 

// La vieille ville de Genève, Genève (GE)

// Escalade Даты: 08.12 – 10.12. 2023 Место: La vieille ville de Genève, Genève // показать на карте Время: смотреть на сайте WEB: Escalade



Comments


bottom of page