Для всех христиан Рождество считается одним из самых главный церковных праздников. В разных европейских странах существуют связанные с подготовкой к нему свои собственные традиции. Есть они и в многоязычной Швейцарии.
Как и во многих европейских странах подготовка к Рождеству в Швейцарии начинается за четыре недели до Рождественского Сочельника.
Предрождественские радости Адвента
Это время получило название Адвент, что в переводе с латыни означает «пришествие». Несмотря на то, что до Рождества ещё остаётся много времени, улицы швейцарских городов и деревень украшают сверкающей иллюминацией. На площадях ставят украшенные ёлки. В это же время начинают работать многочисленные рождественские ярмарки и базары, где можно не только приобрести продукты и изделия местных мастеров, но и отведать кулинарные изыски и напитки.
Во многих городах начинают курсировать так называемые «рождественские» трамваи с Санта-Клаусами и гномами, которые рассказывают юным пассажирам рождественские истории. А в некоторых городах к ним добавляются такие же трамваи для «взрослых», на борту которых можно отведать фондю и полюбоваться красочным городом.
В супермаркетах начинают продавать рождественские угощения. Особенно популярны немецкий кекс штоллен, итальянский хлеб с цукатами панеттоне, марципановые фигурки и праздничные упаковки швейцарского шоколада.
В булочных на полках появляются хлебные человечки Гриттибэнц (Grittibänz), которые выпекаются ко дню Святого Николая.
Во многих домах в начале Адвента на парадном месте кладут хвойный венок с четырьмя свечами и каждое воскресенье зажигают на одну свечу больше. Также непременным атрибутом Адвента давно уже стал адвент-календарь с 24 дверцами, за которыми хранятся сюрпризы.
Пэр Ноэль, мер Ноэль и оленья упряжка
Во Франции и франкоязычной Швейцарии рождественские подарки развозит не Санта-Клаус, а Пэр Ноэль. В течение всего года он со своей женой Мэр Ноэль живут на горной ферме, где холят своих оленей и вместе с гномами чинают адресованные им письма и готовят подарки. В период Адвента Пэр Ноэль ездит по стране и поздравляет детей и взрослых, а в Рождественскую ночь садится в сани, запряжённые оленьей упряжкой и летит дарить подарки.
Кстати, в немецкоязычной части Швейцарии рождественские подарки под ёлки подкладывает Кристкиндли, буквально «Младенец Христос». Хотя считается, что это всё-таки не он, а ангел с детским лицом.
Добрый Самихлаус и злой Шмуцли
В немецкоязычных кантонах на улицах появляются два странных персонажа: одетый в традиционный красный наряд худой как щепка Самихлаус и его антипод – тёмный Шмуцли. Самихлаус, как и полагается доброму Санте, дарит послушным детям подарки, а Шмуцли – наказывает непослушных. Впрочем, сейчас Шмуцли значительно подобрел. Кстати, обе ипостаси Санты обычно путешествуют вместе, а подарки перевозят на осле.
Kerzenziehen (окунание свечи)
Kerzenziehen (окунание свечи) – очень популярная предрождественская традиция в Швейцарии. Ежегодно, начиная с начала ноября и до наступления Рождества во многих торговых комплексах и на рождественских ярмарках устанавливаются палатки, где можно собственноручно сделать свечу, погружая для этого фитиль в расплавленный стеарин или пчелиный воск.
По окончанию работы готовые свечи оплачиваются по весу, а собранные таким образом средства идут на благотворительность.
Во всех частях Швейцарии Рождество празднуют 24 декабря. //SA
(тв)
Comments